My Favorite Bible

I have to admit it. I have an addiction. Of all things, I’m addicted to collecting Bibles, particularly the pocket-sized ones. So far, I have a NASB, ESV, NIV, RSV, NRSV, HCSB, NLT, KJV, NKJV, NCV, CEV, ASV, Amplified, Pbillips, and the Message. That’s a lot of initials. And a lot of Bibles.

My favorite Bible that I own didn’t cost very much. It looks like it didn’t cost very much. But I love it.

It’s a Greek-English Interlinear Bible with the Revised Standard Version on the side margins. That means it has the Greek text and underneath each Greek word is the closest English word. It’s as literal a translation as you can get.

It takes a bit of getting used to, as the word order in Greek sentences isn’t always structured like it is in English. Often, the most important words come first, not the usual subject-verb-type structure.

For me, it is as close as I get to reading the original Greek New Testament. I can still sound out the Greek words, but I’d be lost without those little English words underneath.

The point of all that is for you to find the one you like and read it. It could be a literal translation or one of those dynamic equivalents, which are “thought for thought,” rather than “word for word.” Heck, it could even be a paraphrase, like the infamous Message version by Eugene Peterson.

Just find one that speaks to you, that makes the Word of God come alive to you and makes you fall in love with it. Find one that won’t be just mere words on a page, but words that change your life.

I heard once that if you have a Bible that’s falling apart, it usually means that your life isn’t. I don’t mean bad things never happen when you’re soaked in Scripture, but you have a solid foundation from which to anchor down in the stormy seasons of life.

By the way, my Bible doesn’t look anywhere as good as the Bible in this picture. But what matters is what’s inside. Kinda the same for you and me, don’t ya think?

A Prayer for My Friends Tonight

God, I bring my friends before you tonight. I know that You know what they need better than I do and even better than they do.

God, they are burdened and heavy-laden with work and with school, with spouses and with romantic relationships, with family and friends.

Grant them Your perfect peace tonight and enfold them in Your arms so that they can feel You near to know that You are just as near when they can’t feel You.

Grant them the joy than transcends circumstances and events, good or bad. Joy that can only come from You and that other people can only attribute to You.

Give them wisdom in their friendships. Bring people into their lives who will draw out the God-colors in them and inspire them to hunger and thirst after righteousness and to above all yearn for Jesus more than life itself.

Remove the people who hinder them being who You called them to be. Lord, even me, if I am a hindrance to Your work in their lives. Give them the grace to let the people go who You take out of their existance.

Above all, give them a single passion and vision: to follow hard after You, regardless of what it costs or what anyone else around them thinks. May they see only You and love only You. May their love for others be Your love flowing through them.

Lord, cause Your face to shine on them and be gracious to them. Take them to the lowliest people and let them be Your hands and feet to those who will never be able to repay what You do to them through my friends.

I pray for success and prosperity and good fortune for my friends. More than that, I pray intimacy and a deeper, wilder love for You, even if it comes at the expense of success and prosperity and good fortune.

Thank You for my friends. May they know how grateful I am. Much more than that, may they know each and every day and all through the night how You love them and how fond You are of them and how You call them beloved and how You are their Abba Father. May they each hear the sweet sound of You singing with joy over them in the deep waches of the night.

That’s my prayer for them tonight. Amen.

Taken, Blessed, Broken, Given

lifeofthebeloved

“During the meal, Jesus took and blessed the bread, broke it, and gave it to his disciples: Take, eat. This is my body” (Matthew 26:26).

I’m in the middle of another Henri Nouwen book and I am loving it. He more than any other writer (except for maybe Brennan Manning) always seems to speak to where I am right here and now.

He says, “To identify the movements of the Spirit in our lives, I have found it helpful to use four words: ‘taken,’ ‘blessed,’ broken,’ and ‘given.'”

I had never thought about it that way before. I never looked at Jesus breaking the bread at Passover and made an analogy to my own life.

We are taken (or chosen) by God who loved us from the start. We are blessed by Him with every spiritual blessing in the heavenly realms. We are broken by our own sin and the broken and marred world we live in with so much poverty, injustice, and inhumanity. We are given to be God’s hands and feet to bring healing and justice and compassion into the world.

I read somewhere that my life is loaves and fishes. Remember the ones that Jesus used to feed the 5,000? In and of myself, I can’t do much. But if I am blessed and broken and poured out, God can bless so many more through me.

News flash: God takes and uses broken lives, scarred hearts, screwed-up pasts, and promises left unfulfilled. He can use anybody. In fact, He more often than not prefers the outcasts and nobodies and failures to be the ones to turn the world upside down (see the 12 disciples for examples).

Lord, may I be taken by You, Who chose me before I was born and gave me the name Beloved, and blessed with as much of You as I can stand. Break my heart for the things that break Yours and then give me out to those in need.

PS The book I’m reading is Life of the Beloved. Expect more blogs to come out of this. I’m not even halfway through. And, to throw in yet another shameless plug, go buy or download or pilfer or ingest this book as soon as humanly possible. It’s that good.

When the Lights Go Out

lucynarnia

I was en route from Memphis recently, listening to a book on CD, as all well-seasoned travellers do. It was The Voyage of the Dawn Treader, book 5 of The Chronicles of Narnia by C.S. Lewis. It was read by Derek Jacobi, by the way, in case you were dying to know.

In the book, the Dawn Treader sails into an island of darkness. It’s a place where fear rules and all nightmares come to life. Lucy is at the top of the ship, watching as the crew tries vainly to escape. In her desperation, she says, “Aslan, if you ever loved us, help us now.” The answer to her prayer is an albatross who, as he flies by her, whispers, “Courage, dear heart,” in Aslan’s voice. He then leads them out into the sunlight.

I bet you’ve been in some dark places in your life. You’ve felt trapped in the valley of the shadow of death, where no light or hope can get through. You’ve been searching for a way out, but all you find is more darkness, more despair, more hopelessness.

You feel your circumstances will never get better. You fear that nothing will ever change. You come to believe that your worst-case scenario is due to come true any day now. Your faith is at a low ebb and your fears are cresting and crashing waves that swamp you.

There’s a voice, if you are still enough to hear it, that whispers the same words what it whispered to Lucy. “Courage, dear heart.” It says, “Hold on. Trust in Me in the darkness even when you can’t find Me there. I am with you, with My everlasting arms underneath you. I will never ever let go.”

Don’t believe that you feel or what you think, but what you know. Believe the same God who has proved Himself over and over and Whose word is true. Know that He is with you and for you in your darkness. Darkness may prevail right now, but joy is coming with the morning.

A prayer for my future wife

Here I am, thinking about you again and wondering if you’re thinking about me. I have come to the point where I am finally starting to give up striving and trying to make my own plans and my own timing work. I am starting to learn to rest my mind and my heart in God’s plan and His timing. As the name of the book I just got in the mail says, I Gave God Time. That’s all He needs to pull off the biggest miracles– time.

So I pray that your heart is at rest. That you are comfortable where you are and not striving like I have been most of my life. I pray your heart is captured and captivated by Jesus and that you are so enamored and enraptured by His love for you that He becomes everything to you and every other thing in your life falls back into its proper place.

I pray that you are fully coming alive to all that God made you to be. That you know where your beauty comes from and that you treasure your femininity as a gift from God. I pray that your loveliness comes from a Christ-filled countenance and a heart full of compassion and kindness.

I pray that your heart is being set free to love. That all your fears and insecurites are driven away in the face of the Prince of peace, and that peace will rule your heart and mind. I pray you look at every heartache and heartbreak as a means of molding you into the woman who will completely dazzle me.

Waiting is hard, but the longer the wait, the more we will treasure finding each other. I can’t wait to be your husband and do all I can to be a part of  unveiling your true beauty for the world to see. I am waiting for that day, letting God transform me into the man you deserve.

Until then, take courage, dear heart. The night seems long but dawn is just around the corner. Hold on.

A Christmas letter to my future wife

image

I’m still waiting for you. And did I mention the whole “not good at waiting” part? More accurately, how badly I suck at waiting? I’m getting better, but I am still very impatient 95% of the time. But I know that this waiting will not have been in vain when I meet you.

I keep thinking of our firsts– first kiss (obviously), first snow to hold hands and walk together through, first night in front of a roaring fireplace, first time we’re both snuggled under the same blanket. . . . so many firsts that are yet to come. The best part will be that we didn’t give up and settle, but held out and found out that miracles do still come true.

I am leaning to stop looking for you with my eyes, and look for you with my heart. I will look for you not through my own eyes, but more and more through God’s eyes. I want to fall in love with your compassionate heart and your tender spirit. Your beauty will be Jesus inside you shining through for the world to see. Or at least for those who have eyes to see.

Remember no matter what anyone tells you you are, you are a daughter of the King. You are royalty– a princess. Don’t let anyone ever treat you as less. You were worth every drop of Jesus’ blood not because of anything in you, but because Jesus set His heart on you and declared you worthy.

I think I am slowly but surely becoming the man who will capture your heart and be worthy of your love. I have bad days when I strive and fail and I have days full of grace when I am finally weak enough to let Jesus do it all. That’s all I can do.

I am thanking Jesus for you in advance and thanking you in advance for being faithful to Jesus and never giving up on me. I’ll be thinking of you a lot this Christmas.

Bedtime thoughts

Jesus said, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ This is the first and greatest commandment. And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’ All the Law and the Prophets hang on these two commandments” (Matthew 22:37-40).

That’s it. Love God and love others.

But for you to love God, you have to know the reality that God already loves you. For you to love others as yourself, you have to love yourself. Ultimately, you can’t do it. Well, I will only speak for myself here and say that I can’t love God or anybody else, even me, on my own strength. I need Jesus in me, pouring out His agape love, or else I am empty and cold and love-less.

Sometimes, God calls you to love yourself as you love your neighbor. Sometimes, it’s easier to love someone else than to love that person you hang around with every minute of every day. That person who looks back at you in the mirror with accusing eyes that speak of all the impure thoughts, mixed motives, and selfish ambition.

That’s when you and I have to believe what God says about who we are over what we see and think and feel. As a friend of mine told me once, “What you think and feel will lie to you.” But God never will.

God is true. God is love. And God loves you.

And you have all the power of Christ that overcame the grave in you. You have His perfect righteousness that covers your own wretched self-righteous rags of filth.

So be free to love. Love God, love others and love you.

As always, I believe. Help my unbelief.

My bucket list

First of all, I’d like to know who came up with the expression “kick the bucket” and who first associated it with dying. I’m not losing any sleep over it, but it would be nice to know just in case I’m ever on Jeopardy or a caller on a morning radio show with a chance to win a fabulous prize. I’m just sayin’.

But for real, I do have a bucket list of sorts. It’s not written down, but I have one item on my bucket list. Only one. My one bucket list wish is to hear Jesus say to me at the end of my road, “Well done, good and faithful servant.” That’s all. To please Jesus is not only on my bucket list, it is my bucket list. That being said, I pretty much suck at it. Most of the time, I try to please just about anyone and everyone else before I even attempt to please Jesus.

Still, that’s what I want. More than anything else. Sure, I’d like to see Scotland or meet Bono. And for the record, I would try skydiving, but I have a burning desire to NOT DIE! Plus, I’m not really keen on heights, which is pretty much a prerequisite for jumping out of a plane at 1 gazillion feet in the air.

I want to make Jesus proud of  me. I want to be His hands and feet and serve Him every chance I get, whether He be the person at the cash register at Publix or the homeless man on the corner looking for spare change. I want my whole life to be one big THANK YOU note to Him.

I think I’ll get there. In fact, I know I will, because Jesus told me that He would never leave me or forsake me. He said He would finish the good work He started in me. When He sees a heart that yearns to please Him, He honors that.

So I probably have the shortest bucket list on the planet. Just hopefully not the shortest bucket.

My two cents on spiritual warfare

A group of guys and I have been watching a DVD series on spiritual warfare by Chip Ingram called The Invisible War (and yes, that was a shameless plug). It got me thinking about the mindset of so many American believers (including me) regarding the whole topic of spiritual warfare. Plainly put, either most of us don’t believe there is an war going on with an enemy that is constantly seeking our destruction. If we believe, we sure don’t live like it much of the time. Again, me included.

The war is real. The enemy is real. In this world, we are not tourists on vacation, or passengers on some kind of luxury cruise, but soldiers engaged in battle. Our ignorance of the battle and our enemy can only do us harm. We need to wake up to realize that we are under attack. But here’s the best part.

The battle is already won. Chip Ingram said, “As believers in Christ, we don’t fight FOR victory. We fight FROM victory.” That’s the good news (which is why it’s called the gospel!). But there is still a battle.

We fight back by putting on the armor of God as described in Ephesians 6: the belt of truth, the breastplate of righteousness, the shoes of the gospel of peace, the shield of faith, the helmet of salvation and the sword of the Spirit. We should pray these on every morning and pray these for each other on a daily basis. We should pray with eyes wide open to the spiritual realm, asking God to give us eyes to see the battle around us like the Elijah prayed for his servant when they were surrounded by the Syrian army. We should pray for discernment and wisdom. Most of all, we should pray at all times to be Spirit-filled and Spirit-controlled, taking every thought captive and submitting them to the Lordship of Jesus Christ.

We must fight together. If you are fighting the enemy on your own, apart from other believers, you may succeed for a season, but you will ultimately grow weary and faint. You will stumble and fall. You need other believers praying God’s protection over you, encouraging you and keeping you honest.

We fight ultimately with one weapon– LOVE. Not as a feeling, but as a decisive act of the will. We fight by showing that Calvary’s love is stronger than hate and that love overcomes anything. Chip Ingram said, “Love is giving to another person what they need the most when they deserve it least.” Love is doing whatever you can, even to your own detriment, for the good of the beloved. It means dying to yourself and your rights and own ideas about how the world should work.

So live with eyes wide open, hands raised, side by side with your brothers and sisters in Christ. And remember that the battle is already won and that we have overcome!

As always, I believe. Help my unbelief.

Another prayer from Henri Nouwen (with my own commentary added)

“I pray tonight for all who witness for you in this world: ministers, priests, and bishops, men and women who have dedicated their lives to you, and all those who try to bring the light of the Gospel into the darkness of this age. Give them courage, strength, perseverance, and hope; fill their hearts and minds with the knowledge of your presence, and let them experience your name as their refuge from all dangers. Most of all, give them the joy of your Spirit, so that wherever they go and whomever they meet they will remove the veil of depression, fatalism, and defeatism and will bring new life to the many who live in constant fear of death. Lord, be with all who bring the Good News. Amen.” (Henri Nouwen)

As the old saying goes (or maybe a new one that I just made up), when you can’t think of anything original, borrow and steal from smarter people than you. Actually, this prayer of Henri Nouwen’s is my prayer, said better than I could ever say it on my own, for my friends who are going out and making disciples of all nations, starting in Nashville and ending up in the uttermost parts of the earth. You inspire me to want to do a lot more than I’m doing right now.

Who knows what God has in store for me or you or anyone? I’ve learned that whatever it is, it’s usually way different than what we thought it would be, and way better. So go with it. Jesus calls us to die every day to our rights and desires and dreams and hopes, so that we can live in God’s greater dream for us. As Oswald Chambers wrote, “Trust God and do the next thing.”

As always, I believe. Help my unbelief.