Re-Reading the Psalms

“God remembered us when we were down,
His love never quits.
Rescued us from the trampling boot,
His love never quits.
Takes care of everyone in time of need.
His love never quits.
Thank God, who did it all!
His love never quits!” (Psalm 136:23-26).

I started a new thing recently. I’m reading through a little book called David’s Crown: Sounding the Psalms by Malcolm Guite, followed immediately by The Book of Psalms by Eugene Peterson. The first one is Malcom Guite, an Anglican priest, songwriter, and poet setting the Psalms into sonnet form. The second is pretty much what it sounds like — the Psalms rendered by Eugene Peterson as part of his The Message translation (or paraphrase if you’re picky).

Both are giving me a greater appreciation for those Psalms and a little different perspective on some familiar texts. I love in Guite’s book the last line in a psalm is always the first line in the next. Peterson’s translations are sometimes a bit loose with the renderings but when he gets it right, he really gets it right.

I think we forget that the Psalms were the original prayer book and hymnal of God’s people. As much as I firmly hold them up as inspired and inerrant, I also believe they record real emotions and real pleadings from a real person at real moments in time. That’s why they speak to so many even today. They’re sometimes raw, sometimes vulnerable, but always real and always Godward.

I imagine both are available from Amazon, but I’d recommend going through rabbitroom.com for the Malcolm Guite book. It’s one way of supporting a fantastic local non-profit organization that’s keeping artistry and integrity alive in the world of Christian music and media. But above all, pick a good translation and just read through the Psalms again.

Be Generous

“Everything in the world is about to be wrapped up, so take nothing for granted. Stay wide-awake in prayer. Most of all, love each other as if your life depended on it. Love makes up for practically anything. Be quick to give a meal to the hungry, a bed to the homeless—cheerfully. Be generous with the different things God gave you, passing them around so all get in on it: if words, let it be God’s words; if help, let it be God’s hearty help. That way, God’s bright presence will be evident in everything through Jesus, and he’ll get all the credit as the One mighty in everything—encores to the end of time. Oh, yes!” (1 Peter 4:7-11)

That’s the key: generosity. Not everyone is in a position to be financially generous, but there are other ways. You can be generous with your time. You can be generous with your talents. Best of all, you can be generous in your commitment to pray for someone or something. And in my book, prayer is the most powerful weapon we have in the fight against the adversary known as satan and the systems of this world.

It boils down to loving others like Christ loved us. He loved us not in word only but in deed. His love took up a wooden cross and bore the nails and died for you and me. Our love should be just as tangible toward those in need, especially during this time of the year with Thanksgiving and Christmas approaching.

Lord, help us to be as generous to others as You have been to us. May our love show itself not merely in words but in actions that meet the needs of those around us. May we remember that whatever we do in serving the least of these brothers and sisters, we are really serving You. Amen.

A Timely Word from a Different Translation

“So, what do you think? With God on our side like this, how can we lose? If God didn’t hesitate to put everything on the line for us, embracing our condition and exposing himself to the worst by sending his own Son, is there anything else he wouldn’t gladly and freely do for us? And who would dare tangle with God by messing with one of God’s chosen? Who would dare even to point a finger? The One who died for us—who was raised to life for us!—is in the presence of God at this very moment sticking up for us. Do you think anyone is going to be able to drive a wedge between us and Christ’s love for us? There is no way! Not trouble, not hard times, not hatred, not hunger, not homelessness, not bullying threats, not backstabbing, not even the worst sins listed in Scripture: They kill us in cold blood because they hate you. We’re sitting ducks; they pick us off one by one. None of this fazes us because Jesus loves us. I’m absolutely convinced that nothing—nothing living or dead, angelic or demonic, today or tomorrow, high or low, thinkable or unthinkable—absolutely nothing can get between us and God’s love because of the way that Jesus our Master has embraced us” (Romans 8:31-39, The Message).

I love The Message translation, even if it does get a bit loose with the renderings sometimes. But man oh man, when it gets it right, it really gets it right. Like this famous passage from Romans 8.

I love that absolutely nothing can separate us from the love of God in Christ. Nothing can deter what plans God in Christ has planned for us and the work He has started in us. Everything right now that seems hopeless suddenly has a ray of hope shining through. What once looked like a dead end now has a way out.

I’m thankful every day that my salvation is not about the strength of my faith and my strong grip on God but on the Source of my faith and God’s strong grip on me. I don’t believe you can lose your salvation because if you could, I would have already lost mine a long time ago. But Jesus won’t lose one of those God has given to Him. Not one.

All that brings me anxiety and fear is temporary. What lasts is the love of God. Anything I’m afraid of has already been overcome by the blood of the Lamb on the cross. Whatever keeps me awake at night some nights will seem like nothing in the light of the eternal glory that’s coming.

I pray more and more, “Lord Jesus, come soon.” This world I’m living has lost its mind. Come make it right and keep on making me right while You’re at it. I know I’m not quite finished yet but I’m thankful that one day You will finish what You started in me. All Your promises are truly Yes and Amen. Amen and amen.

For I Am Convinced . . .

“I’m absolutely convinced that nothing—nothing living or dead, angelic or demonic, today or tomorrow, high or low, thinkable or unthinkable—absolutely nothing can get between us and God’s love because of the way that Jesus our Master has embraced us” (Romans 8:38-39, The Message).

I think if all of us could memorize one Scripture passage, Romans 8:38-39 would be a good one. If you’re feeling brave, you could tackle Romans 8:31-39. It’s a majestic collection of verses that comforts those who belong to Jesus through the best and worst of times.

I really believe that if we truly understood and embraced that nothing in all the world can separate us from Christ’s love, we’d be different people. We would live and speak and work and play and exist in a different way. We’d be much bolder in our witness. We’d be less fearful in our risk-taking. We’d be more obedient more quickly to whatever God asks of us. There would be no question as to where our allegiance lies and whom we serve. It would be crystal clear.

Then why don’t we live as though we believe it? Maybe because we don’t really pay attention to it anymore. We’ve let CNN and Fox News and TikTok and Facebook tells us what to believe rather than going back to those precious promises found in God’s Word. We let the world around us teach us theology rather than see the world through the theological lens of Scripture.

I believe that if what you practice and what you preach don’t line up, eventually you will end up not living what you believe but instead believing what you live (with all credit to Cardinal Fulton J. Sheen). If you have unconfessed sin and unbaptized desires, you will end up building your theology around your sin and embracing teaching that justifies your lifestyle rather than holding a mirror up to it (and Jackie Hill Perry said it so much better than I just did).

Let the truth of God’s love sink in and let it overwhelm and transform you. As another famous passage in Romans says, don’t be conformed to the world’s way of thinking and living any longer but be transformed by letting God’s Word renew your mind. Then you can live out this passage to the fullest.

The Process of Holiness

“We have seen what we are not, and what God wants us to be, but are we willing to be battered into the shape of the vision to be used by God? The beatings will always come in the most common, everyday ways and through common, everyday people. This means living the realities of our lives in the light of the vision until the truth of the vision is actually realized in us” (Oswald Chambers, My Utmost for His Highest).

I’m sure you’ve heard of the song about how everyone wants to go to heaven but no one wants to die, right? Well, this one’s called “Everyone Wants to be Holy, but No One Wants to Pay the Price for It.”

Not quite as catchy. But most believers want to be like Jesus. At least most say they do, including me. But far fewer are willing to do what it takes. More accurately, far less are willing to submit to the process that God uses to shape us into holy people.

The process looks a lot like taking a block of stone and chiseling it into Michelangelo’s David. Or when a silversmith purifies silver by sticking it into red-hot flames. Or when God puts hard circumstances and unkind people into our lives to teach us perseverance and patience.

I want to be used by God, but I’m less keen on being battered into shape for it. I’d rather skip right to the usefulness part and skip all the unpleasant part about God molding me into somebody useful.

A lot of it has to do with perspective. The way I look at the interruptions, delays, inconveniences, and hardships in my life says a lot about where my maturity level is. If I see them as hindrances, then maybe I need to grow up a little more. If I see them as the hand of God shaping and guiding me toward a greater purpose, then I’m getting closer to becoming who God created me to be in the first place.

“I’ve learned by now to be quite content whatever my circumstances. I’m just as happy with little as with much, with much as with little. I’ve found the recipe for being happy whether full or hungry, hands full or hands empty. Whatever I have, wherever I am, I can make it through anything in the One who makes me who I am” (Philippians 4:11-13, The Message).

If It’s Good Enough for Paul . . .

“Because of the extravagance of those revelations, and so I wouldn’t get a big head, I was given the gift of a handicap to keep me in constant touch with my limitations. Satan’s angel did his best to get me down; what he in fact did was push me to my knees. No danger then of walking around high and mighty! At first I didn’t think of it as a gift, and begged God to remove it. Three times I did that, and then he told me, My grace is enough; it’s all you need. My strength comes into its own in your weakness. Once I heard that, I was glad to let it happen. I quit focusing on the handicap and began appreciating the gift. It was a case of Christ’s strength moving in on my weakness. Now I take limitations in stride, and with good cheer, these limitations that cut me down to size—abuse, accidents, opposition, bad breaks. I just let Christ take over! And so the weaker I get, the stronger I become” (2 Corinthians 12:7-10, The Message).

Sometimes I wish I knew what Paul’s affliction was. I’ve heard all the possibilities, like poor eyesight and epilepsy. But there’s nothing in Scripture that explicitly spells out what Paul’s thorn in the flesh was that He begged God to have removed. All we know is that God didn’t remove it for a reason.

My takeaway is that God sometimes uses what we think of as our biggest weakness to show forth His perfect strength best. The part about our story or the aspect of our bodies that we most prefer to keep hidden is the very thing God will use to demonstrate His ability to use even our flaws for His glory.

What keeps me humble is that God doesn’t always use what I think He should use in my life. Often, He goes past what I consider my greatest strengths and focuses on what I’m least good at. He magnifies Himself most through my efforts that come across often as the least successful. At least in my own mind.

A true disciple knows that it’s all about God getting the glory, not me. That means that I don’t choose how God uses me as the vehicle for His purposes. That means that I don’t get to be God’s PR man when it comes to how I want others to see me as a servant of Christ. I don’t get to put a spin on how God uses me.

The ultimate point is that God uses His people to point others to Jesus. God uses His people to draw people to Christ and bring more into the Kingdom where He can in turn use them to draw even more. That’s what matters in the end, after all.

Known by Name

The old saying goes something like this: Satan knows your name but calls you by your sin. God knows your sin but calls you by name.

We live in a world that preaches a watered-down god that tolerates anything and everything but has no real power to do anything about real evil. In such a culture, it’s easy to take for granted that God loves me.

But when you look at the real God from the Bible who knows every single thing about you including all those hidden sins and secret pasts, and He still loves you? And not only that, but this love isn’t a benign and vague feeling but a love demonstrated in Christ laying down His life for us.

That is an infinite love. It means He loves each and every one of us as if we were the only ones to love. He loves us with a purifying love that doesn’t merely tolerate us and cover over what’s wrong with us. His love transforms us and removes anything that is unworthy of God’s holiness or keeps us from being who God made us to be.

If we really understood and believed in that kind of love, we’d live different. We’d be different. The ones who get the love of God are the ones who love God and others well. They seek to know and do what Jesus says, not out of obligation but out of adoration. Their lives are a testimony to others and a kind of thank you back to God.

“My response is to get down on my knees before the Father, this magnificent Father who parcels out all heaven and earth. I ask him to strengthen you by his Spirit—not a brute strength but a glorious inner strength—that Christ will live in you as you open the door and invite him in. And I ask him that with both feet planted firmly on love, you’ll be able to take in with all followers of Jesus the extravagant dimensions of Christ’s love. Reach out and experience the breadth! Test its length! Plumb the depths! Rise to the heights! Live full lives, full in the fullness of God” (Ephesians 3:14-19, The Message).

My Eye on the Goal

I’m not saying that I have this all together, that I have it made. But I am well on my way, reaching out for Christ, who has so wondrously reached out for me. Friends, don’t get me wrong: By no means do I count myself an expert in all of this, but I’ve got my eye on the goal, where God is beckoning us onward—to Jesus. I’m off and running, and I’m not turning back” (Philippians 3:12-14, The Message).

That’s the key, isn’t it. Keeping my eye on the goal?

But what does that look like? Anymore, there’s no such thing as working 40 years for one company and retiring with a gold watch and a pension. The average person will work for several different places across many types of jobs over his or her lifetime.

But what is the goal then? If you read the Apostle Paul in other places, he talks about keeping our eyes on Christ. To keep your eyes on Christ is to keep your eyes on the goal, because Christ is the goal. Not retirement. Not comfortable living. Not a pension. Jesus is the goal.

Not only that but Christ is the means to that goal. Jesus said in the Sermon on the Mount that the poor in spirit are blessed because the Kingdom of God is theirs. That means those of us who know we have nothing to offer God are blessed because we have nowhere to turn and nowhere to lean but on Jesus and the promises of God.

Still, it’s quite easy to get distracted by all the shiny baubles of the world. It’s easy in the midst of a storm to focus on the wind and the waves and take our eyes off of the Master of those winds and waves. We are so easily distracted and forgetful, which is why we need the constant reminder of keeping our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith.

How do we keep our eyes on Jesus? By preaching the gospel to ourselves at least once a day every day. We need to remember that we’re sinners in need of a Savior. We need to remember that salvation comes through faith by means of repentance and trust in the finished work of Jesus on the cross. We need to remember that we’re saved by faith alone, not by any works or good deeds of ours. We need to remember that Jesus promised that those who trust God with their lives would receive eternal abundant life not just in the hereafter but in the here and now.

May you and I never stop encouraging each other, especially in these last days, to keep our eyes on Jesus as the goal of everything we do and everything we are.

How to Pray

“The world is full of so-called prayer warriors who are prayer-ignorant. They’re full of formulas and programs and advice, peddling techniques for getting what you want from God. Don’t fall for that nonsense. This is your Father you are dealing with, and he knows better than you what you need. With a God like this loving you, you can pray very simply. Like this:

Our Father in heaven,
Reveal who you are.
Set the world right;
Do what’s best—
as above, so below.
Keep us alive with three square meals.
Keep us forgiven with you and forgiving others.
Keep us safe from ourselves and the Devil.
You’re in charge!
You can do anything you want!
You’re ablaze in beauty!
Yes. Yes. Yes” (Matthew 6:7-13, The Message).

Lately, I find myself praying through the Lord’s Prayer quite a bit, especially when I can’t think of anything to pray on my own. It’s easy to pray through a line at a time and whatever comes to mind next. For example, I might pray “Our Father in heaven, above all that goes on here on earth, completely sovereign over all things yet intimately concerned with all my needs . . . “

You can pray through the entire passage like that. Sometimes, God will bring to mind another verse, like God working all things together for good in the place where you pray for God’s will to be done. Sometimes, I just pray through the Lord’s Prayer without any additional commentary.

It’s not about getting it perfect. I think God hears me just the same when the words flow as when I stumble all over myself trying to pray. The Bible says that God hears even when all I’ve got are groans and sighs too deep for words. Besides, it’s not like I’m telling God what He doesn’t already know.

I think that prayer isn’t giving God new information, but helping me see it from His perspective. I’m taking it to God, and sometimes it changes my circumstances, and other times it changes me in the middle of my circumstances.

I’d like to be able to pray for hours and hours, but I think God’s okay with me offering up short prayers throughout the day. I think the idea is to keep the line of communication open and always have a mindfulness of God wherever I am and whatever I’m doing.

Another Gem from The Message

“It is obvious what kind of life develops out of trying to get your own way all the time: repetitive, loveless, cheap sex; a stinking accumulation of mental and emotional garbage; frenzied and joyless grabs for happiness; trinket gods; magic-show religion; paranoid loneliness; cutthroat competition; all-consuming-yet-never-satisfied wants; a brutal temper; an impotence to love or be loved; divided homes and divided lives; small-minded and lopsided pursuits; the vicious habit of depersonalizing everyone into a rival; uncontrolled and uncontrollable addictions; ugly parodies of community. I could go on. This isn’t the first time I have warned you, you know. If you use your freedom this way, you will not inherit God’s kingdom. But what happens when we live God’s way? He brings gifts into our lives, much the same way that fruit appears in an orchard—things like affection for others, exuberance about life, serenity. We develop a willingness to stick with things, a sense of compassion in the heart, and a conviction that a basic holiness permeates things and people. We find ourselves involved in loyal commitments, not needing to force our way in life, able to marshal and direct our energies wisely” (Galatians 5:19-23, The Message).

I think that says is all perfectly. Trying to live any other way than the way of Jesus is a facade. It’s like a carnival funhouse where things you encounter may be amusing, but none of it’s real. Everything is an illusion or a deception.

But that’s not how it is with God. What you see is what you get. Or sometimes, what you don’t see is what you get. It’s about trusting in advance what will only make sense in reverse, as I heard it put one time. But it’s also living in the unshakable confidence that nothing can ever separate us from the love of God, that suffering is temporary, that the best really is yet to come.

The Christian life is really just a series of oases in the wilderness where we can rest and be refreshed. The wilderness is where we grow and learn. As much as we want our lives to be one continual oasis, God knows we’d never learn dependence on God that way. We’d never mature beyond baby believers. Plus, God is with us in the wilderness as He was with the children of Israel, leading the way the entire time.

Here’s my favorite lesson I’ve learned recently. Jesus + nothing else = everything. End of story.